２０１０年８月７日（土）「まちなかカフェ」「えんがわ市」開催。
2010.07.30
その他
●「まちなかカフェ」・「えんがわ市」のチラシはこちらから
「まちなかカフェ」オープン
8月７日、御嶽北公園に、「まちなかカフェ」が出現！！
緑と打ち水で涼風体感！ （雨天中止）
クーラーのきいた部屋からちょっと出て、緑に囲まれた自然
の風の中で、かき氷を食べながら、大人も子供もみんなでワ
イワイ。日本の夏のここち良さを感じに遊びに来て下さい。
みんなで、まちを涼しくする打ち水大会も行います。お気軽に
ご参加ください。
日時：2010 年8月7日（土） 13：30～16：00
会場：御嶽北園
まちを冷やそう！打ち水大会
15：30～16：00
緑と打ち水で一日限定！
食べ物・飲み物ご用意してます。
屋台・かき氷・バナナのたたき売り
昔懐かしいパフォーマンスの登場です！
坂下通り商店会の協力で屋台が出店！
池袋御嶽町会のきーんと冷たいかき氷です！
【主 催】池袋御嶽町会・池袋三業町会
NPO 法人ゼファー池袋まちづくり
【共 催】公益財団法人東京都公園協会
としまNPO 推進協議会
【後 援】豊島区
【問合先】豊島区清掃環境部環境政策課
事業推進係
03-3981-2771
「えんがわ市」同時開催
日時：2010 年8月7日（土）11：00～14：00
会場：池袋第二公園
2010年、夏のえんがわ市が今回は「まちなかカフェ」と一緒になってパワーアップ！ 打ち水で暑さを吹き飛ばそう♪
恒例フリーマーケットや各種お店が揃っています。ぜひご近所さんやお友達をお誘いの上、ご来場ください。
みんなおいでよ！
・オススメ採れたて野菜販売
・掘り出し物がいっぱい！ リサイクルフリーマーケット
・おいしく世界を救う！ 立教大学フェアトレードコーヒー
・皿回し
・メンコ
・ＴＶ「ちい散歩」に出演 手づくりふくろうの実演
・良く飛ぶ！竹トンボ飛ばし
・ふっくら炊きたてお赤版
・大好評！焼きそば
・ジューシー！フランクフルト
・ビール、ジュース、ウーロン茶
【主 催】としまNPO 推進協議会
「 みんなのえんがわ」
【住 所】池袋3-30-21マルモビル1 階
【電 話】03-6659-6777
【ＦＡＸ】03-6659-6776
【E- mail】engawa@toshima-npo.org